See عطش on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "عَطِشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭiša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَعْطَشُ", "roman": "yaʕṭašu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَاطِش", "roman": "ʕāṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "عَطِش", "roman": "ʕaṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "عَطْشَان", "roman": "ʕaṭšān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْطُوش", "roman": "maʕṭūš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَطِشْتُ", "roman": "ʕaṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطِشْتَ", "roman": "ʕaṭišta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِشَ", "roman": "ʕaṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْتُمَا", "roman": "ʕaṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشَا", "roman": "ʕaṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْنَا", "roman": "ʕaṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطِشْتُمْ", "roman": "ʕaṭištum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشُوا", "roman": "ʕaṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْتُ", "roman": "ʕaṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطِشْتِ", "roman": "ʕaṭišti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِشَتْ", "roman": "ʕaṭišat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْتُمَا", "roman": "ʕaṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشَتَا", "roman": "ʕaṭišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْنَا", "roman": "ʕaṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطِشْتُنَّ", "roman": "ʕaṭištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشْنَ", "roman": "ʕaṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشُ", "roman": "ʔaʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشُ", "roman": "taʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْطَشُ", "roman": "yaʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَانِ", "roman": "taʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشَانِ", "roman": "yaʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشُ", "roman": "naʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشُونَ", "roman": "taʕṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشُونَ", "roman": "yaʕṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشُ", "roman": "ʔaʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشِينَ", "roman": "taʕṭašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشُ", "roman": "taʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَانِ", "roman": "taʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَانِ", "roman": "taʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشُ", "roman": "naʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشْنَ", "roman": "taʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشْنَ", "roman": "yaʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشَ", "roman": "ʔaʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشَ", "roman": "taʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشَ", "roman": "yaʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشَا", "roman": "yaʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشَ", "roman": "naʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشُوا", "roman": "taʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشُوا", "roman": "yaʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشَ", "roman": "ʔaʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشِي", "roman": "taʕṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشَ", "roman": "taʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشَ", "roman": "naʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشْنَ", "roman": "taʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشْنَ", "roman": "yaʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشْ", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشْ", "roman": "taʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْطَشْ", "roman": "yaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشَا", "roman": "yaʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشْ", "roman": "naʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشُوا", "roman": "taʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشُوا", "roman": "yaʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشْ", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشِي", "roman": "taʕṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشْ", "roman": "taʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشْ", "roman": "naʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشْنَ", "roman": "taʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشْنَ", "roman": "yaʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْطَشْ", "roman": "iʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْطَشَا", "roman": "iʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْطَشُوا", "roman": "iʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْطَشِي", "roman": "iʕṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْطَشَا", "roman": "iʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْطَشْنَ", "roman": "iʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُطِشَ", "roman": "ʕuṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْطَشُ", "roman": "yuʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْطَشَ", "roman": "yuʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْطَشْ", "roman": "yuʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.ipass.vn:عَطَش.ap:+,+++,+an" }, "expansion": "عَطِشَ • (ʕaṭiša) I (non-past يَعْطَشُ (yaʕṭašu), verbal noun عَطَش (ʕaṭaš))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.ipass.vn:عَطَش.ap:+,+++,+an" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be in want of water, to thirst, to require irrigation" ], "id": "en-عطش-ar-verb-qVUpsyZc", "links": [ [ "want", "want" ], [ "water", "water" ], [ "thirst", "thirst" ], [ "require", "require" ], [ "irrigation", "irrigation" ] ] } ], "word": "عطش" } { "forms": [ { "form": "عَطَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭṭaša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُعَطِّشُ", "roman": "yuʕaṭṭišu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَعْطِيش", "roman": "taʕṭīš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعْطِيش", "roman": "taʕṭīš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعَطِّش", "roman": "muʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعَطَّش", "roman": "muʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَطَّشْتُ", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشْتَ", "roman": "ʕaṭṭašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشَ", "roman": "ʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْتُمَا", "roman": "ʕaṭṭaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشَا", "roman": "ʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْنَا", "roman": "ʕaṭṭašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطَّشْتُمْ", "roman": "ʕaṭṭaštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشُوا", "roman": "ʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْتُ", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشْتِ", "roman": "ʕaṭṭašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشَتْ", "roman": "ʕaṭṭašat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْتُمَا", "roman": "ʕaṭṭaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشَتَا", "roman": "ʕaṭṭašatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْنَا", "roman": "ʕaṭṭašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطَّشْتُنَّ", "roman": "ʕaṭṭaštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشْنَ", "roman": "ʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشُ", "roman": "tuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطِّشُ", "roman": "yuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشَانِ", "roman": "yuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشُ", "roman": "nuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشُونَ", "roman": "tuʕaṭṭišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشُونَ", "roman": "yuʕaṭṭišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشِينَ", "roman": "tuʕaṭṭišīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشُ", "roman": "tuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشُ", "roman": "nuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشَ", "roman": "tuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشَ", "roman": "yuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشَا", "roman": "yuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشَ", "roman": "nuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشِي", "roman": "tuʕaṭṭišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشَ", "roman": "tuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشَ", "roman": "nuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشْ", "roman": "tuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطِّشْ", "roman": "yuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشَا", "roman": "yuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشْ", "roman": "nuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشِي", "roman": "tuʕaṭṭišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشْ", "roman": "tuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشْ", "roman": "nuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَطِّشْ", "roman": "ʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِّشَا", "roman": "ʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "عَطِّشُوا", "roman": "ʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطِّشِي", "roman": "ʕaṭṭišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِّشَا", "roman": "ʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "عَطِّشْنَ", "roman": "ʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُ", "roman": "ʕuṭṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشْتَ", "roman": "ʕuṭṭišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشَ", "roman": "ʕuṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُمَا", "roman": "ʕuṭṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشَا", "roman": "ʕuṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْنَا", "roman": "ʕuṭṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُطِّشْتُمْ", "roman": "ʕuṭṭištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشُوا", "roman": "ʕuṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُ", "roman": "ʕuṭṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشْتِ", "roman": "ʕuṭṭišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشَتْ", "roman": "ʕuṭṭišat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُمَا", "roman": "ʕuṭṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشَتَا", "roman": "ʕuṭṭišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْنَا", "roman": "ʕuṭṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُطِّشْتُنَّ", "roman": "ʕuṭṭištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشْنَ", "roman": "ʕuṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشُ", "roman": "tuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطَّشُ", "roman": "yuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشَانِ", "roman": "yuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشُ", "roman": "nuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشُونَ", "roman": "tuʕaṭṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشُونَ", "roman": "yuʕaṭṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشِينَ", "roman": "tuʕaṭṭašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشُ", "roman": "tuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشُ", "roman": "nuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشَ", "roman": "tuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشَ", "roman": "yuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشَا", "roman": "yuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشَ", "roman": "nuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشِي", "roman": "tuʕaṭṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشَ", "roman": "tuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشَ", "roman": "nuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشْ", "roman": "tuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطَّشْ", "roman": "yuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشَا", "roman": "yuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشْ", "roman": "nuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشِي", "roman": "tuʕaṭṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشْ", "roman": "tuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشْ", "roman": "nuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "عَطَّشَ • (ʕaṭṭaša) II (non-past يُعَطِّشُ (yuʕaṭṭišu), verbal noun تَعْطِيش (taʕṭīš))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make thirsty" ], "id": "en-عطش-ar-verb-Oa1CW18F", "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ] } ], "word": "عطش" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "għatx" }, "expansion": "Maltese: għatx", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: għatx" } ], "forms": [ { "form": "عَطَش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَش", "roman": "al-ʕaṭaš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشٌ", "roman": "ʕaṭašun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَشُ", "roman": "al-ʕaṭašu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشُ", "roman": "ʕaṭašu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشًا", "roman": "ʕaṭašan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَشَ", "roman": "al-ʕaṭaša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشَ", "roman": "ʕaṭaša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشٍ", "roman": "ʕaṭašin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَشِ", "roman": "al-ʕaṭaši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشِ", "roman": "ʕaṭaši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَطَش", "2": "m" }, "expansion": "عَطَش • (ʕaṭaš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَطَش" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(ʕaṭiša) (form I)", "word": "عَطِشَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša) (form I)" ], "id": "en-عطش-ar-noun-xPseC1O4", "links": [ [ "عَطِشَ", "عطش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thirst" ], "id": "en-عطش-ar-noun-cLGNW9rY", "links": [ [ "thirst", "thirst" ] ] } ], "word": "عطش" } { "forms": [ { "form": "عَطِش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭiš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عَطِشَة", "roman": "ʕaṭiša", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "عَطِشُونَ", "roman": "ʕaṭišūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "عَطِشَات", "roman": "ʕaṭišāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَطِش", "roman": "ʕaṭiš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِش", "roman": "al-ʕaṭiš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَة", "roman": "ʕaṭiša", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَة", "roman": "al-ʕaṭiša", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشٌ", "roman": "ʕaṭišun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشُ", "roman": "al-ʕaṭišu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَةٌ", "roman": "ʕaṭišatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَةُ", "roman": "al-ʕaṭišatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشًا", "roman": "ʕaṭišan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَ", "roman": "al-ʕaṭiša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَةً", "roman": "ʕaṭišatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَةَ", "roman": "al-ʕaṭišata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشٍ", "roman": "ʕaṭišin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشِ", "roman": "al-ʕaṭiši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَةٍ", "roman": "ʕaṭišatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَةِ", "roman": "al-ʕaṭišati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَيْن", "roman": "ʕaṭišayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَيْن", "roman": "al-ʕaṭišayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَيْن", "roman": "ʕaṭišatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَيْن", "roman": "al-ʕaṭišatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَانِ", "roman": "ʕaṭišāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَانِ", "roman": "al-ʕaṭišāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَانِ", "roman": "ʕaṭišatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَانِ", "roman": "al-ʕaṭišatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَيْنِ", "roman": "ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَيْنِ", "roman": "ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَيْنِ", "roman": "ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَيْنِ", "roman": "ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشِين", "roman": "ʕaṭišīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشِين", "roman": "al-ʕaṭišīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَات", "roman": "ʕaṭišāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَات", "roman": "al-ʕaṭišāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشُونَ", "roman": "ʕaṭišūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشُونَ", "roman": "al-ʕaṭišūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَاتٌ", "roman": "ʕaṭišātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَاتُ", "roman": "al-ʕaṭišātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشِينَ", "roman": "ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشِينَ", "roman": "al-ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَاتٍ", "roman": "ʕaṭišātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَاتِ", "roman": "al-ʕaṭišāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشِينَ", "roman": "ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشِينَ", "roman": "al-ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَاتٍ", "roman": "ʕaṭišātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَاتِ", "roman": "al-ʕaṭišāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَطِش", "f": "عَطِشَة", "fpl": "عَطِشَات", "pl": "عَطِشُونَ" }, "expansion": "عَطِش • (ʕaṭiš) (feminine عَطِشَة (ʕaṭiša), masculine plural عَطِشُونَ (ʕaṭišūna), feminine plural عَطِشَات (ʕaṭišāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَطِش", "cpl": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 10 16 12 23", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 9 15 11 25", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 9 15 11 25", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 9 13 25 20", "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 7 10 9 29", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 12 7 8 12 11 16", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 7 12 7 9 12 11 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "thirsty" ], "id": "en-عطش-ar-adj-A~PvMGMz", "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ], "synonyms": [ { "english": "even rarer", "word": "عَطِيش" }, { "english": "most common", "word": "عَطْشَان" }, { "english": "more formal", "word": "ظَمْآن" } ] } ], "word": "عطش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "عَطِشَ", "t": "to thirst" }, "expansion": "Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša, “to thirst”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša, “to thirst”).", "forms": [ { "form": "ʕaṭaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "arz-conj/I-sound-aa-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕaṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتوا", "roman": "ʕaṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشوا", "roman": "ʕaṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشتي", "roman": "ʕaṭašti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašit", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕaṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتوا", "roman": "ʕaṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشوا", "roman": "ʕaṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "aʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطش", "roman": "yiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشوا", "roman": "tiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشوا", "roman": "yiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "aʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشي", "roman": "tiʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشوا", "roman": "tiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشوا", "roman": "yiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "bitiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بيعطش", "roman": "biyiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطش", "roman": "biniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشوا", "roman": "bitiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطشوا", "roman": "biyiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطشي", "roman": "bitiʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "bitiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطش", "roman": "biniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشوا", "roman": "bitiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطشوا", "roman": "biyiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "حعطش", "roman": "ḥaʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "حتعطش", "roman": "ḥatiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حيعطش", "roman": "ḥayiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطش", "roman": "ḥaniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حتعطشوا", "roman": "ḥatiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطشوا", "roman": "ḥayiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حعطش", "roman": "ḥaʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "حتعطشي", "roman": "ḥatiʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حتعطش", "roman": "ḥatiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطش", "roman": "ḥaniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "حتعطشوا", "roman": "ḥatiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطشوا", "roman": "ḥayiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "iʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشوا", "roman": "iʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اعطشي", "roman": "iʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشوا", "roman": "iʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "tr": "ʕaṭaš" }, "expansion": "عطش • (ʕaṭaš) I", "name": "arz-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عطشت", "10": "ʕaṭaštu", "11": "عطشوا", "12": "ʕaṭašu", "13": "عطشتي", "14": "ʕaṭašti", "15": "عطشت", "16": "ʕaṭašit", "17": "اعطش", "18": "aʕṭiš", "19": "تعطش", "2": "ʕaṭašt", "20": "tiʕṭiš", "21": "يعطش", "22": "yiʕṭiš", "23": "نعطش", "24": "niʕṭiš", "25": "تعطشوا", "26": "tiʕṭišu", "27": "يعطشوا", "28": "yiʕṭišu", "29": "تعطشي", "3": "عطشت", "30": "tiʕṭiši", "31": "تعطش", "32": "tiʕṭiš", "33": "بعطش", "34": "baʕṭiš", "35": "بتعطش", "36": "bitiʕṭiš", "37": "بيعطش", "38": "biyiʕṭiš", "39": "بنعطش", "4": "ʕaṭašt", "40": "biniʕṭiš", "41": "بتعطشوا", "42": "bitiʕṭišu", "43": "بيعطشوا", "44": "biyiʕṭišu", "45": "بتعطشي", "46": "bitiʕṭiši", "47": "بتعطش", "48": "bitiʕṭiš", "49": "حعطش", "5": "عطش", "50": "ḥaʕṭiš", "51": "حتعطش", "52": "ḥatiʕṭiš", "53": "حيعطش", "54": "ḥayiʕṭiš", "55": "حنعطش", "56": "ḥaniʕṭiš", "57": "حتعطشوا", "58": "ḥatiʕṭišu", "59": "حيعطشوا", "6": "ʕaṭaš", "60": "ḥayiʕṭišu", "61": "حتعطشي", "62": "ḥatiʕṭiši", "63": "حتعطش", "64": "ḥatiʕṭiš", "65": "اعطش", "66": "iʕṭiš", "67": "اعطشوا", "68": "iʕṭišu", "69": "اعطشي", "7": "عطشنا", "70": "iʕṭiši", "8": "ʕaṭašna", "9": "عطشتوا", "ap": "عاطش", "ap-tr": "ʕāṭiš", "msg": "(form-I sound)", "pp": "معطوش", "pp-tr": "maʕṭūš", "vn": "", "vn-tr": "" }, "name": "arz-conj" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to become thirsty, to grow thirsty, to get thirsty" ], "id": "en-عطش-arz-verb-Wl~ZsLC~", "links": [ [ "become", "become" ], [ "thirsty", "thirsty" ], [ "grow", "grow" ], [ "get", "get" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʕatˤaʃ/" } ], "word": "عطش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "عَطَش", "pos": "verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša)" }, "expansion": "Arabic عَطَش (ʕaṭaš, verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša))", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطَش (ʕaṭaš, verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša)).", "forms": [ { "form": "ʕaṭaš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ʕaṭaš" }, "expansion": "عطش • (ʕaṭaš) m", "name": "arz-noun" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "thirst" ], "id": "en-عطش-arz-noun-cLGNW9rY", "links": [ [ "thirst", "thirst" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) thirst" ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʕatˤaʃ/" } ], "word": "عطش" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "عَطَّشَ" }, "expansion": "Arabic عَطَّشَ (ʕaṭṭaša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطَّشَ (ʕaṭṭaša).", "forms": [ { "form": "عطّش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭṭaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "تعطيش", "roman": "taʕṭīš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "معطّش", "roman": "miʕaṭṭaš", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "arz-conj/II-sound-a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّش", "roman": "ʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطّشنا", "roman": "ʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عطّشتوا", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عطّشتي", "roman": "ʕaṭṭašti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašit", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطّشنا", "roman": "ʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عطّشتوا", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اعطّش", "roman": "aʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّش", "roman": "tiʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطّش", "roman": "yiʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطّش", "roman": "niʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّشوا", "roman": "tiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطّشوا", "roman": "yiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعطّش", "roman": "aʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّشي", "roman": "tiʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّش", "roman": "tiʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطّش", "roman": "niʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّشوا", "roman": "tiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطّشوا", "roman": "yiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "بعطّش", "roman": "baʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطّش", "roman": "bitʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بيعطّش", "roman": "biyʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطّش", "roman": "binʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطّشوا", "roman": "bitʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطّشوا", "roman": "biyʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعطّش", "roman": "baʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطّشي", "roman": "bitʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعطّش", "roman": "bitʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطّش", "roman": "binʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطّشوا", "roman": "bitʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطّشوا", "roman": "biyʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "حعطّش", "roman": "ḥaʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "حتعطّش", "roman": "ḥatʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حيعطّش", "roman": "ḥayʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطّش", "roman": "ḥanʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حتعطّشوا", "roman": "ḥatʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطّشوا", "roman": "ḥayʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حعطّش", "roman": "ḥaʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "حتعطّشي", "roman": "ḥatʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حتعطّش", "roman": "ḥatʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطّش", "roman": "ḥanʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "حتعطّشوا", "roman": "ḥatʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطّشوا", "roman": "ḥayʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطّش", "roman": "ʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطّشي", "roman": "ʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "ap": "معطّش", "aptr": "miʕaṭṭaš", "head": "عطّش", "tr": "ʕaṭṭaš", "vn": "تعطيش", "vntr": "taʕṭīš" }, "expansion": "عطّش • (ʕaṭṭaš) II (verbal noun تعطيش (taʕṭīš), active participle معطّش (miʕaṭṭaš))", "name": "arz-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عطّشت", "10": "ʕaṭṭaštu", "11": "عطّشوا", "12": "ʕaṭṭašu", "13": "عطّشتي", "14": "ʕaṭṭašti", "15": "عطّشت", "16": "ʕaṭṭašit", "17": "اعطّش", "18": "aʕaṭṭaš", "19": "تعطّش", "2": "ʕaṭṭašt", "20": "tiʕaṭṭaš", "21": "يعطّش", "22": "yiʕaṭṭaš", "23": "نعطّش", "24": "niʕaṭṭaš", "25": "تعطّشوا", "26": "tiʕaṭṭašu", "27": "يعطّشوا", "28": "yiʕaṭṭašu", "29": "تعطّشي", "3": "عطّشت", "30": "tiʕaṭṭaši", "31": "تعطّش", "32": "tiʕaṭṭaš", "33": "بعطّش", "34": "baʕaṭṭaš", "35": "بتعطّش", "36": "bitʕaṭṭaš", "37": "بيعطّش", "38": "biyʕaṭṭaš", "39": "بنعطّش", "4": "ʕaṭṭašt", "40": "binʕaṭṭaš", "41": "بتعطّشوا", "42": "bitʕaṭṭašu", "43": "بيعطّشوا", "44": "biyʕaṭṭašu", "45": "بتعطّشي", "46": "bitʕaṭṭaši", "47": "بتعطّش", "48": "bitʕaṭṭaš", "49": "حعطّش", "5": "عطّش", "50": "ḥaʕaṭṭaš", "51": "حتعطّش", "52": "ḥatʕaṭṭaš", "53": "حيعطّش", "54": "ḥayʕaṭṭaš", "55": "حنعطّش", "56": "ḥanʕaṭṭaš", "57": "حتعطّشوا", "58": "ḥatʕaṭṭašu", "59": "حيعطّشوا", "6": "ʕaṭṭaš", "60": "ḥayʕaṭṭašu", "61": "حتعطّشي", "62": "ḥatʕaṭṭaši", "63": "حتعطّش", "64": "ḥatʕaṭṭaš", "65": "عطّش", "66": "ʕaṭṭaš", "67": "عطّشوا", "68": "ʕaṭṭašu", "69": "عطّشي", "7": "عطّشنا", "70": "ʕaṭṭaši", "8": "ʕaṭṭašna", "9": "عطّشتوا", "ap": "", "ap-tr": "", "msg": "(form-II)", "pp": "متعطش", "pp-tr": "mitʕaṭṭaš", "vn": "", "vn-tr": "" }, "name": "arz-conj" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 29 42", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to make thirsty" ], "id": "en-عطش-arz-verb-Oa1CW18F", "links": [ [ "make", "make" ] ], "related": [ { "english": "thirsty", "roman": "ʕaṭšān", "word": "عطشان" } ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʕatˤaʃ/" } ], "word": "عطش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "عَطِشَ" }, "expansion": "Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša).", "forms": [ { "form": "ʕiṭiš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "biʕṭaš", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/A2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕṭišt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕṭišt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطش", "roman": "ʕiṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتو", "roman": "ʕṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشو", "roman": "ʕiṭšu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕṭišt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشتي", "roman": "ʕṭišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕiṭšat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتو", "roman": "ʕṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشو", "roman": "ʕiṭšu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "btiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "biʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعطش", "roman": "mniʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشو", "roman": "btiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعطشو", "roman": "biʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطشي", "roman": "btiʕṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "btiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعطش", "roman": "mniʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشو", "roman": "btiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعطشو", "roman": "biʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أعطش", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطش", "roman": "yiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشو", "roman": "tiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشو", "roman": "yiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أعطش", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشي", "roman": "tiʕṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشو", "roman": "tiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشو", "roman": "yiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "iʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشو", "roman": "iʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اعطشي", "roman": "iʕṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشو", "roman": "iʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بعطش", "prestr": "biʕṭaš", "tr": "ʕiṭiš" }, "expansion": "عطش • (ʕiṭiš) I (present بعطش (biʕṭaš))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "عاطشين", "actp-ptr": "ʕāṭšīn", "actp-sf": "عاطشة", "actp-sftr": "ʕāṭše", "actp-sm": "عاطش", "actp-smtr": "ʕāṭeš", "imp-2nd-p": "اعطشو", "imp-2nd-ptr": "iʕṭašu", "imp-2nd-sf": "اعطشي", "imp-2nd-sftr": "iʕṭaši", "imp-2nd-sm": "اعطش", "imp-2nd-smtr": "iʕṭaš", "past-1st-p": "عطشنا", "past-1st-ptr": "ʕṭišna", "past-1st-s": "عطشت", "past-1st-str": "ʕṭišt", "past-2nd-p": "عطشتو", "past-2nd-ptr": "ʕṭištu", "past-2nd-sf": "عطشتي", "past-2nd-sftr": "ʕṭišti", "past-2nd-sm": "عطشت", "past-2nd-smtr": "ʕṭišt", "past-3rd-p": "عطشو", "past-3rd-ptr": "ʕiṭšu", "past-3rd-sf": "عطشت", "past-3rd-sftr": "ʕiṭšat", "past-3rd-sm": "عطش", "past-3rd-smtr": "ʕiṭiš", "pres-1st-p": "منعطش", "pres-1st-ptr": "mniʕṭaš", "pres-1st-s": "بعطش", "pres-1st-str": "baʕṭaš", "pres-2nd-p": "بتعطشو", "pres-2nd-ptr": "btiʕṭašu", "pres-2nd-sf": "بتعطشي", "pres-2nd-sftr": "btiʕṭaši", "pres-2nd-sm": "بتعطش", "pres-2nd-smtr": "btiʕṭaš", "pres-3rd-p": "بعطشو", "pres-3rd-ptr": "biʕṭašu", "pres-3rd-sf": "بتعطش", "pres-3rd-sftr": "btiʕṭaš", "pres-3rd-sm": "بعطش", "pres-3rd-smtr": "biʕṭaš", "subj-1st-p": "نعطش", "subj-1st-ptr": "niʕṭaš", "subj-1st-s": "أعطش", "subj-1st-str": "ʔaʕṭaš", "subj-2nd-p": "تعطشو", "subj-2nd-ptr": "tiʕṭašu", "subj-2nd-sf": "تعطشي", "subj-2nd-sftr": "tiʕṭaši", "subj-2nd-sm": "تعطش", "subj-2nd-smtr": "tiʕṭaš", "subj-3rd-p": "يعطشو", "subj-3rd-ptr": "yiʕṭašu", "subj-3rd-sf": "تعطش", "subj-3rd-sftr": "tiʕṭaš", "subj-3rd-sm": "يعطش", "subj-3rd-smtr": "yiʕṭaš" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to become thirsty" ], "id": "en-عطش-ajp-verb-hq8Pxnvm", "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ], "related": [ { "english": "thirsty", "roman": "ʕaṭšān", "word": "عطشان" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕi.tˤiʃ/" }, { "ipa": "[ˈʕi.tˤɪʃ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عِطِش.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav.ogg" } ], "word": "عطش" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "عَطِشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭiša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَعْطَشُ", "roman": "yaʕṭašu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "عَاطِش", "roman": "ʕāṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "عَطِش", "roman": "ʕaṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "عَطْشَان", "roman": "ʕaṭšān", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَعْطُوش", "roman": "maʕṭūš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَطِشْتُ", "roman": "ʕaṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطِشْتَ", "roman": "ʕaṭišta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِشَ", "roman": "ʕaṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْتُمَا", "roman": "ʕaṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشَا", "roman": "ʕaṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْنَا", "roman": "ʕaṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطِشْتُمْ", "roman": "ʕaṭištum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشُوا", "roman": "ʕaṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْتُ", "roman": "ʕaṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطِشْتِ", "roman": "ʕaṭišti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِشَتْ", "roman": "ʕaṭišat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْتُمَا", "roman": "ʕaṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشَتَا", "roman": "ʕaṭišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطِشْنَا", "roman": "ʕaṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطِشْتُنَّ", "roman": "ʕaṭištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطِشْنَ", "roman": "ʕaṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشُ", "roman": "ʔaʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشُ", "roman": "taʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْطَشُ", "roman": "yaʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَانِ", "roman": "taʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشَانِ", "roman": "yaʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشُ", "roman": "naʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشُونَ", "roman": "taʕṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشُونَ", "roman": "yaʕṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشُ", "roman": "ʔaʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشِينَ", "roman": "taʕṭašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشُ", "roman": "taʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَانِ", "roman": "taʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَانِ", "roman": "taʕṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشُ", "roman": "naʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشْنَ", "roman": "taʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشْنَ", "roman": "yaʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشَ", "roman": "ʔaʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشَ", "roman": "taʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشَ", "roman": "yaʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشَا", "roman": "yaʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشَ", "roman": "naʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشُوا", "roman": "taʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشُوا", "roman": "yaʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشَ", "roman": "ʔaʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشِي", "roman": "taʕṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشَ", "roman": "taʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشَ", "roman": "naʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَعْطَشْنَ", "roman": "taʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَعْطَشْنَ", "roman": "yaʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشْ", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشْ", "roman": "taʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَعْطَشْ", "roman": "yaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشَا", "roman": "yaʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشْ", "roman": "naʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشُوا", "roman": "taʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشُوا", "roman": "yaʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَعْطَشْ", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشِي", "roman": "taʕṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَعْطَشْ", "roman": "taʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَعْطَشَا", "roman": "taʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَعْطَشْ", "roman": "naʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَعْطَشْنَ", "roman": "taʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَعْطَشْنَ", "roman": "yaʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِعْطَشْ", "roman": "iʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْطَشَا", "roman": "iʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِعْطَشُوا", "roman": "iʕṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِعْطَشِي", "roman": "iʕṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِعْطَشَا", "roman": "iʕṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِعْطَشْنَ", "roman": "iʕṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُطِشَ", "roman": "ʕuṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْطَشُ", "roman": "yuʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعْطَشَ", "roman": "yuʕṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعْطَشْ", "roman": "yuʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.ipass.vn:عَطَش.ap:+,+++,+an" }, "expansion": "عَطِشَ • (ʕaṭiša) I (non-past يَعْطَشُ (yaʕṭašu), verbal noun عَطَش (ʕaṭaš))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/i~a.ipass.vn:عَطَش.ap:+,+++,+an" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be in want of water, to thirst, to require irrigation" ], "links": [ [ "want", "want" ], [ "water", "water" ], [ "thirst", "thirst" ], [ "require", "require" ], [ "irrigation", "irrigation" ] ] } ], "word": "عطش" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "عَطَّشَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭṭaša", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُعَطِّشُ", "roman": "yuʕaṭṭišu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَعْطِيش", "roman": "taʕṭīš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَعْطِيش", "roman": "taʕṭīš", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُعَطِّش", "roman": "muʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُعَطَّش", "roman": "muʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "عَطَّشْتُ", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشْتَ", "roman": "ʕaṭṭašta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشَ", "roman": "ʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْتُمَا", "roman": "ʕaṭṭaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشَا", "roman": "ʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْنَا", "roman": "ʕaṭṭašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطَّشْتُمْ", "roman": "ʕaṭṭaštum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشُوا", "roman": "ʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْتُ", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشْتِ", "roman": "ʕaṭṭašti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطَّشَتْ", "roman": "ʕaṭṭašat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْتُمَا", "roman": "ʕaṭṭaštumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشَتَا", "roman": "ʕaṭṭašatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عَطَّشْنَا", "roman": "ʕaṭṭašnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عَطَّشْتُنَّ", "roman": "ʕaṭṭaštunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطَّشْنَ", "roman": "ʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشُ", "roman": "tuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطِّشُ", "roman": "yuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشَانِ", "roman": "yuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشُ", "roman": "nuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشُونَ", "roman": "tuʕaṭṭišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشُونَ", "roman": "yuʕaṭṭišūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشِينَ", "roman": "tuʕaṭṭišīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشُ", "roman": "tuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭišāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشُ", "roman": "nuʕaṭṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشَ", "roman": "tuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشَ", "roman": "yuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشَا", "roman": "yuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشَ", "roman": "nuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشِي", "roman": "tuʕaṭṭišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشَ", "roman": "tuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشَ", "roman": "nuʕaṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطِّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطِّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشْ", "roman": "tuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطِّشْ", "roman": "yuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشَا", "roman": "yuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشْ", "roman": "nuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطِّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشِي", "roman": "tuʕaṭṭišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطِّشْ", "roman": "tuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطِّشَا", "roman": "tuʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطِّشْ", "roman": "nuʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطِّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطِّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عَطِّشْ", "roman": "ʕaṭṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِّشَا", "roman": "ʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "عَطِّشُوا", "roman": "ʕaṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عَطِّشِي", "roman": "ʕaṭṭišī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عَطِّشَا", "roman": "ʕaṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "عَطِّشْنَ", "roman": "ʕaṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُ", "roman": "ʕuṭṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشْتَ", "roman": "ʕuṭṭišta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشَ", "roman": "ʕuṭṭiša", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُمَا", "roman": "ʕuṭṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشَا", "roman": "ʕuṭṭišā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْنَا", "roman": "ʕuṭṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُطِّشْتُمْ", "roman": "ʕuṭṭištum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشُوا", "roman": "ʕuṭṭišū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُ", "roman": "ʕuṭṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشْتِ", "roman": "ʕuṭṭišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عُطِّشَتْ", "roman": "ʕuṭṭišat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْتُمَا", "roman": "ʕuṭṭištumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشَتَا", "roman": "ʕuṭṭišatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "عُطِّشْنَا", "roman": "ʕuṭṭišnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "عُطِّشْتُنَّ", "roman": "ʕuṭṭištunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عُطِّشْنَ", "roman": "ʕuṭṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشُ", "roman": "tuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطَّشُ", "roman": "yuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشَانِ", "roman": "yuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشُ", "roman": "nuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشُونَ", "roman": "tuʕaṭṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشُونَ", "roman": "yuʕaṭṭašūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشُ", "roman": "ʔuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشِينَ", "roman": "tuʕaṭṭašīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشُ", "roman": "tuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَانِ", "roman": "tuʕaṭṭašāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشُ", "roman": "nuʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشَ", "roman": "tuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشَ", "roman": "yuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشَا", "roman": "yuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشَ", "roman": "nuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشَ", "roman": "ʔuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشِي", "roman": "tuʕaṭṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشَ", "roman": "tuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشَ", "roman": "nuʕaṭṭaša", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُعَطَّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُعَطَّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشْ", "roman": "tuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُعَطَّشْ", "roman": "yuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشَا", "roman": "yuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشْ", "roman": "nuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشُوا", "roman": "tuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشُوا", "roman": "yuʕaṭṭašū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُعَطَّشْ", "roman": "ʔuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشِي", "roman": "tuʕaṭṭašī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُعَطَّشْ", "roman": "tuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُعَطَّشَا", "roman": "tuʕaṭṭašā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُعَطَّشْ", "roman": "nuʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُعَطَّشْنَ", "roman": "tuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُعَطَّشْنَ", "roman": "yuʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "عَطَّشَ • (ʕaṭṭaša) II (non-past يُعَطِّشُ (yuʕaṭṭišu), verbal noun تَعْطِيش (taʕṭīš))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to make thirsty" ], "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ] } ], "word": "عطش" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "għatx" }, "expansion": "Maltese: għatx", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: għatx" } ], "forms": [ { "form": "عَطَش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَش", "roman": "al-ʕaṭaš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشٌ", "roman": "ʕaṭašun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَشُ", "roman": "al-ʕaṭašu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشُ", "roman": "ʕaṭašu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشًا", "roman": "ʕaṭašan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَشَ", "roman": "al-ʕaṭaša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشَ", "roman": "ʕaṭaša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشٍ", "roman": "ʕaṭašin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطَشِ", "roman": "al-ʕaṭaši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطَشِ", "roman": "ʕaṭaši", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَطَش", "2": "m" }, "expansion": "عَطَش • (ʕaṭaš) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَطَش" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(ʕaṭiša) (form I)", "word": "عَطِشَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša) (form I)" ], "links": [ [ "عَطِشَ", "عطش#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "glosses": [ "thirst" ], "links": [ [ "thirst", "thirst" ] ] } ], "word": "عطش" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "عَطِش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭiš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عَطِشَة", "roman": "ʕaṭiša", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "عَطِشُونَ", "roman": "ʕaṭišūna", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "عَطِشَات", "roman": "ʕaṭišāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عَطِش", "roman": "ʕaṭiš", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِش", "roman": "al-ʕaṭiš", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَة", "roman": "ʕaṭiša", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَة", "roman": "al-ʕaṭiša", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشٌ", "roman": "ʕaṭišun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشُ", "roman": "al-ʕaṭišu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَةٌ", "roman": "ʕaṭišatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَةُ", "roman": "al-ʕaṭišatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشًا", "roman": "ʕaṭišan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَ", "roman": "al-ʕaṭiša", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَةً", "roman": "ʕaṭišatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَةَ", "roman": "al-ʕaṭišata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشٍ", "roman": "ʕaṭišin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشِ", "roman": "al-ʕaṭiši", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَةٍ", "roman": "ʕaṭišatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَةِ", "roman": "al-ʕaṭišati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَيْن", "roman": "ʕaṭišayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَيْن", "roman": "al-ʕaṭišayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَيْن", "roman": "ʕaṭišatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَيْن", "roman": "al-ʕaṭišatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَانِ", "roman": "ʕaṭišāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَانِ", "roman": "al-ʕaṭišāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَانِ", "roman": "ʕaṭišatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَانِ", "roman": "al-ʕaṭišatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَيْنِ", "roman": "ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَيْنِ", "roman": "ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَيْنِ", "roman": "ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشَتَيْنِ", "roman": "ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْعَطِشَتَيْنِ", "roman": "al-ʕaṭišatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "عَطِشِين", "roman": "ʕaṭišīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشِين", "roman": "al-ʕaṭišīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَات", "roman": "ʕaṭišāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَات", "roman": "al-ʕaṭišāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشُونَ", "roman": "ʕaṭišūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشُونَ", "roman": "al-ʕaṭišūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَاتٌ", "roman": "ʕaṭišātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَاتُ", "roman": "al-ʕaṭišātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشِينَ", "roman": "ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشِينَ", "roman": "al-ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَاتٍ", "roman": "ʕaṭišātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَاتِ", "roman": "al-ʕaṭišāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشِينَ", "roman": "ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشِينَ", "roman": "al-ʕaṭišīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عَطِشَاتٍ", "roman": "ʕaṭišātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَطِشَاتِ", "roman": "al-ʕaṭišāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عَطِش", "f": "عَطِشَة", "fpl": "عَطِشَات", "pl": "عَطِشُونَ" }, "expansion": "عَطِش • (ʕaṭiš) (feminine عَطِشَة (ʕaṭiša), masculine plural عَطِشُونَ (ʕaṭišūna), feminine plural عَطِشَات (ʕaṭišāt))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عَطِش", "cpl": "sp" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "thirsty" ], "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ], "synonyms": [ { "english": "even rarer", "word": "عَطِيش" }, { "english": "most common", "word": "عَطْشَان" }, { "english": "more formal", "word": "ظَمْآن" } ] } ], "word": "عطش" } { "categories": [ "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "عَطِشَ", "t": "to thirst" }, "expansion": "Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša, “to thirst”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša, “to thirst”).", "forms": [ { "form": "ʕaṭaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "arz-conj/I-sound-aa-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطش", "roman": "ʕaṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕaṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتوا", "roman": "ʕaṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشوا", "roman": "ʕaṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشتي", "roman": "ʕaṭašti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕaṭašit", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕaṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتوا", "roman": "ʕaṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشوا", "roman": "ʕaṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "aʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطش", "roman": "yiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشوا", "roman": "tiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشوا", "roman": "yiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "aʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشي", "roman": "tiʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشوا", "roman": "tiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشوا", "roman": "yiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "bitiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بيعطش", "roman": "biyiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطش", "roman": "biniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشوا", "roman": "bitiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطشوا", "roman": "biyiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطشي", "roman": "bitiʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "bitiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطش", "roman": "biniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشوا", "roman": "bitiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطشوا", "roman": "biyiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "حعطش", "roman": "ḥaʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "حتعطش", "roman": "ḥatiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حيعطش", "roman": "ḥayiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطش", "roman": "ḥaniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حتعطشوا", "roman": "ḥatiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطشوا", "roman": "ḥayiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حعطش", "roman": "ḥaʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "حتعطشي", "roman": "ḥatiʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حتعطش", "roman": "ḥatiʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطش", "roman": "ḥaniʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "حتعطشوا", "roman": "ḥatiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطشوا", "roman": "ḥayiʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "iʕṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشوا", "roman": "iʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اعطشي", "roman": "iʕṭiši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشوا", "roman": "iʕṭišu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "tr": "ʕaṭaš" }, "expansion": "عطش • (ʕaṭaš) I", "name": "arz-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عطشت", "10": "ʕaṭaštu", "11": "عطشوا", "12": "ʕaṭašu", "13": "عطشتي", "14": "ʕaṭašti", "15": "عطشت", "16": "ʕaṭašit", "17": "اعطش", "18": "aʕṭiš", "19": "تعطش", "2": "ʕaṭašt", "20": "tiʕṭiš", "21": "يعطش", "22": "yiʕṭiš", "23": "نعطش", "24": "niʕṭiš", "25": "تعطشوا", "26": "tiʕṭišu", "27": "يعطشوا", "28": "yiʕṭišu", "29": "تعطشي", "3": "عطشت", "30": "tiʕṭiši", "31": "تعطش", "32": "tiʕṭiš", "33": "بعطش", "34": "baʕṭiš", "35": "بتعطش", "36": "bitiʕṭiš", "37": "بيعطش", "38": "biyiʕṭiš", "39": "بنعطش", "4": "ʕaṭašt", "40": "biniʕṭiš", "41": "بتعطشوا", "42": "bitiʕṭišu", "43": "بيعطشوا", "44": "biyiʕṭišu", "45": "بتعطشي", "46": "bitiʕṭiši", "47": "بتعطش", "48": "bitiʕṭiš", "49": "حعطش", "5": "عطش", "50": "ḥaʕṭiš", "51": "حتعطش", "52": "ḥatiʕṭiš", "53": "حيعطش", "54": "ḥayiʕṭiš", "55": "حنعطش", "56": "ḥaniʕṭiš", "57": "حتعطشوا", "58": "ḥatiʕṭišu", "59": "حيعطشوا", "6": "ʕaṭaš", "60": "ḥayiʕṭišu", "61": "حتعطشي", "62": "ḥatiʕṭiši", "63": "حتعطش", "64": "ḥatiʕṭiš", "65": "اعطش", "66": "iʕṭiš", "67": "اعطشوا", "68": "iʕṭišu", "69": "اعطشي", "7": "عطشنا", "70": "iʕṭiši", "8": "ʕaṭašna", "9": "عطشتوا", "ap": "عاطش", "ap-tr": "ʕāṭiš", "msg": "(form-I sound)", "pp": "معطوش", "pp-tr": "maʕṭūš", "vn": "", "vn-tr": "" }, "name": "arz-conj" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to become thirsty, to grow thirsty, to get thirsty" ], "links": [ [ "become", "become" ], [ "thirsty", "thirsty" ], [ "grow", "grow" ], [ "get", "get" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʕatˤaʃ/" } ], "word": "عطش" } { "categories": [ "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "عَطَش", "pos": "verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša)" }, "expansion": "Arabic عَطَش (ʕaṭaš, verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša))", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطَش (ʕaṭaš, verbal noun of عَطِشَ (ʕaṭiša)).", "forms": [ { "form": "ʕaṭaš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m", "tr": "ʕaṭaš" }, "expansion": "عطش • (ʕaṭaš) m", "name": "arz-noun" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Egyptian Arabic uncountable nouns" ], "glosses": [ "thirst" ], "links": [ [ "thirst", "thirst" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) thirst" ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʕatˤaʃ/" } ], "word": "عطش" } { "categories": [ "Pages using invalid parameters when calling Template:arz-conj", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "arz", "2": "ar", "3": "عَطَّشَ" }, "expansion": "Arabic عَطَّشَ (ʕaṭṭaša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطَّشَ (ʕaṭṭaša).", "forms": [ { "form": "عطّش", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕaṭṭaš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "تعطيش", "roman": "taʕṭīš", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "معطّش", "roman": "miʕaṭṭaš", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "arz-conj/II-sound-a", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّش", "roman": "ʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطّشنا", "roman": "ʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عطّشتوا", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عطّشتي", "roman": "ʕaṭṭašti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّشت", "roman": "ʕaṭṭašit", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطّشنا", "roman": "ʕaṭṭašna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عطّشتوا", "roman": "ʕaṭṭaštu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اعطّش", "roman": "aʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّش", "roman": "tiʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطّش", "roman": "yiʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطّش", "roman": "niʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّشوا", "roman": "tiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطّشوا", "roman": "yiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعطّش", "roman": "aʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّشي", "roman": "tiʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّش", "roman": "tiʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطّش", "roman": "niʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطّشوا", "roman": "tiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطّشوا", "roman": "yiʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "بعطّش", "roman": "baʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطّش", "roman": "bitʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بيعطّش", "roman": "biyʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطّش", "roman": "binʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطّشوا", "roman": "bitʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطّشوا", "roman": "biyʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعطّش", "roman": "baʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطّشي", "roman": "bitʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعطّش", "roman": "bitʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "بنعطّش", "roman": "binʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطّشوا", "roman": "bitʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بيعطّشوا", "roman": "biyʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "حعطّش", "roman": "ḥaʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "singular" ] }, { "form": "حتعطّش", "roman": "ḥatʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حيعطّش", "roman": "ḥayʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطّش", "roman": "ḥanʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "masculine", "plural" ] }, { "form": "حتعطّشوا", "roman": "ḥatʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطّشوا", "roman": "ḥayʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "حعطّش", "roman": "ḥaʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "حتعطّشي", "roman": "ḥatʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "حتعطّش", "roman": "ḥatʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "حنعطّش", "roman": "ḥanʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "حتعطّشوا", "roman": "ḥatʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "حيعطّشوا", "roman": "ḥayʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطّش", "roman": "ʕaṭṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطّشي", "roman": "ʕaṭṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطّشوا", "roman": "ʕaṭṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "ap": "معطّش", "aptr": "miʕaṭṭaš", "head": "عطّش", "tr": "ʕaṭṭaš", "vn": "تعطيش", "vntr": "taʕṭīš" }, "expansion": "عطّش • (ʕaṭṭaš) II (verbal noun تعطيش (taʕṭīš), active participle معطّش (miʕaṭṭaš))", "name": "arz-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عطّشت", "10": "ʕaṭṭaštu", "11": "عطّشوا", "12": "ʕaṭṭašu", "13": "عطّشتي", "14": "ʕaṭṭašti", "15": "عطّشت", "16": "ʕaṭṭašit", "17": "اعطّش", "18": "aʕaṭṭaš", "19": "تعطّش", "2": "ʕaṭṭašt", "20": "tiʕaṭṭaš", "21": "يعطّش", "22": "yiʕaṭṭaš", "23": "نعطّش", "24": "niʕaṭṭaš", "25": "تعطّشوا", "26": "tiʕaṭṭašu", "27": "يعطّشوا", "28": "yiʕaṭṭašu", "29": "تعطّشي", "3": "عطّشت", "30": "tiʕaṭṭaši", "31": "تعطّش", "32": "tiʕaṭṭaš", "33": "بعطّش", "34": "baʕaṭṭaš", "35": "بتعطّش", "36": "bitʕaṭṭaš", "37": "بيعطّش", "38": "biyʕaṭṭaš", "39": "بنعطّش", "4": "ʕaṭṭašt", "40": "binʕaṭṭaš", "41": "بتعطّشوا", "42": "bitʕaṭṭašu", "43": "بيعطّشوا", "44": "biyʕaṭṭašu", "45": "بتعطّشي", "46": "bitʕaṭṭaši", "47": "بتعطّش", "48": "bitʕaṭṭaš", "49": "حعطّش", "5": "عطّش", "50": "ḥaʕaṭṭaš", "51": "حتعطّش", "52": "ḥatʕaṭṭaš", "53": "حيعطّش", "54": "ḥayʕaṭṭaš", "55": "حنعطّش", "56": "ḥanʕaṭṭaš", "57": "حتعطّشوا", "58": "ḥatʕaṭṭašu", "59": "حيعطّشوا", "6": "ʕaṭṭaš", "60": "ḥayʕaṭṭašu", "61": "حتعطّشي", "62": "ḥatʕaṭṭaši", "63": "حتعطّش", "64": "ḥatʕaṭṭaš", "65": "عطّش", "66": "ʕaṭṭaš", "67": "عطّشوا", "68": "ʕaṭṭašu", "69": "عطّشي", "7": "عطّشنا", "70": "ʕaṭṭaši", "8": "ʕaṭṭašna", "9": "عطّشتوا", "ap": "", "ap-tr": "", "msg": "(form-II)", "pp": "متعطش", "pp-tr": "mitʕaṭṭaš", "vn": "", "vn-tr": "" }, "name": "arz-conj" } ], "lang": "Egyptian Arabic", "lang_code": "arz", "pos": "verb", "related": [ { "english": "thirsty", "roman": "ʕaṭšān", "word": "عطشان" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to make thirsty" ], "links": [ [ "make", "make" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ʕatˤaʃ/" } ], "word": "عطش" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "عَطِشَ" }, "expansion": "Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic عَطِشَ (ʕaṭiša).", "forms": [ { "form": "ʕiṭiš", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "biʕṭaš", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/A2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕṭišt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕṭišt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطش", "roman": "ʕiṭiš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتو", "roman": "ʕṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشو", "roman": "ʕiṭšu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕṭišt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "عطشتي", "roman": "ʕṭišti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "عطشت", "roman": "ʕiṭšat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "عطشنا", "roman": "ʕṭišna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "عطشتو", "roman": "ʕṭištu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "عطشو", "roman": "ʕiṭšu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "btiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "biʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعطش", "roman": "mniʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشو", "roman": "btiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعطشو", "roman": "biʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بعطش", "roman": "baʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتعطشي", "roman": "btiʕṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتعطش", "roman": "btiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منعطش", "roman": "mniʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتعطشو", "roman": "btiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بعطشو", "roman": "biʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أعطش", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطش", "roman": "yiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشو", "roman": "tiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشو", "roman": "yiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أعطش", "roman": "ʔaʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشي", "roman": "tiʕṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطش", "roman": "tiʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نعطش", "roman": "niʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تعطشو", "roman": "tiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يعطشو", "roman": "yiʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "اعطش", "roman": "iʕṭaš", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشو", "roman": "iʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اعطشي", "roman": "iʕṭaši", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اعطشو", "roman": "iʕṭašu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بعطش", "prestr": "biʕṭaš", "tr": "ʕiṭiš" }, "expansion": "عطش • (ʕiṭiš) I (present بعطش (biʕṭaš))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "عاطشين", "actp-ptr": "ʕāṭšīn", "actp-sf": "عاطشة", "actp-sftr": "ʕāṭše", "actp-sm": "عاطش", "actp-smtr": "ʕāṭeš", "imp-2nd-p": "اعطشو", "imp-2nd-ptr": "iʕṭašu", "imp-2nd-sf": "اعطشي", "imp-2nd-sftr": "iʕṭaši", "imp-2nd-sm": "اعطش", "imp-2nd-smtr": "iʕṭaš", "past-1st-p": "عطشنا", "past-1st-ptr": "ʕṭišna", "past-1st-s": "عطشت", "past-1st-str": "ʕṭišt", "past-2nd-p": "عطشتو", "past-2nd-ptr": "ʕṭištu", "past-2nd-sf": "عطشتي", "past-2nd-sftr": "ʕṭišti", "past-2nd-sm": "عطشت", "past-2nd-smtr": "ʕṭišt", "past-3rd-p": "عطشو", "past-3rd-ptr": "ʕiṭšu", "past-3rd-sf": "عطشت", "past-3rd-sftr": "ʕiṭšat", "past-3rd-sm": "عطش", "past-3rd-smtr": "ʕiṭiš", "pres-1st-p": "منعطش", "pres-1st-ptr": "mniʕṭaš", "pres-1st-s": "بعطش", "pres-1st-str": "baʕṭaš", "pres-2nd-p": "بتعطشو", "pres-2nd-ptr": "btiʕṭašu", "pres-2nd-sf": "بتعطشي", "pres-2nd-sftr": "btiʕṭaši", "pres-2nd-sm": "بتعطش", "pres-2nd-smtr": "btiʕṭaš", "pres-3rd-p": "بعطشو", "pres-3rd-ptr": "biʕṭašu", "pres-3rd-sf": "بتعطش", "pres-3rd-sftr": "btiʕṭaš", "pres-3rd-sm": "بعطش", "pres-3rd-smtr": "biʕṭaš", "subj-1st-p": "نعطش", "subj-1st-ptr": "niʕṭaš", "subj-1st-s": "أعطش", "subj-1st-str": "ʔaʕṭaš", "subj-2nd-p": "تعطشو", "subj-2nd-ptr": "tiʕṭašu", "subj-2nd-sf": "تعطشي", "subj-2nd-sftr": "tiʕṭaši", "subj-2nd-sm": "تعطش", "subj-2nd-smtr": "tiʕṭaš", "subj-3rd-p": "يعطشو", "subj-3rd-ptr": "yiʕṭašu", "subj-3rd-sf": "تعطش", "subj-3rd-sftr": "tiʕṭaš", "subj-3rd-sm": "يعطش", "subj-3rd-smtr": "yiʕṭaš" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "related": [ { "english": "thirsty", "roman": "ʕaṭšān", "word": "عطشان" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to become thirsty" ], "links": [ [ "thirsty", "thirsty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕi.tˤiʃ/" }, { "ipa": "[ˈʕi.tˤɪʃ]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-عِطِش.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D8%B9%D9%90%D8%B7%D9%90%D8%B4.wav.ogg" } ], "word": "عطش" }
Download raw JSONL data for عطش meaning in All languages combined (88.0kB)
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/I-sound-aa-ii", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/I-sound-aa-ii", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/I-sound-aa-ii", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/I-sound-aa-ii", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/II-sound-a", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/II-sound-a", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/II-sound-a", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "عطش", "Template:arz-conj/II-sound-a", "Template:arz-conj", "#invoke", "#invoke", "Lua:Module:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Egyptian Arabic", "subsection": "verb", "title": "عطش", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.